Zarkevich - Russian-Ukranian Folk Songs

georgy50

Дата: Суббота, 2011-02-12, 18.02.19 | Сообщение # 1

Генерал-майор

Группа: Пользователи

Сообщений: 371

Статус: Offline

RAR 43.54 MB

http://rapidshare.com/files....mp3.rar

Прикрепления: 7853339.jpg (400.6 Kb) · 3610467.jpg (244.7 Kb)

georgy50

Сообщение отредактировал georgy50 - Суббота, 2011-02-12, 18.02.40

bardist

Дата: Воскресенье, 2011-02-13, 16.47.22 | Сообщение # 2

Генералиссимус

Группа: Пользователи

Сообщений: 1281

Статус: Offline

georgy50, спасибо за редкие записи, хотя пластинок оркестра Ф. Заркевича в свое время было выпущено много (причем не только с русскими мелодиями) - они уже все давно стали раритетными.
Талантливый гитарист и руководитель ансамблей и хоров - Федор Заркевич попал в США с первой волной после-революционной эмиграции. Играл в ресторанах, снимался в эпизодических ролях в кино, позже активно записывался на пластинки, аккомпанировал при записи песен Насте Поляковой, Борису Белостоцкому и др. известным певцам.
Представленная вами пластинка любопытна тем - что первая сторона включает в себя исключительно инструментальные композиции, а на второй стороне - песни исполняет солист с хором (обычно все идет в перемешку)
Хотелось бы уточнить - кто это поет?

Вот трек-лист:

LP - "Russian-Ukranian Authentic Folk Songs. Featuring: Russian Master Singers and Russia Gypsy Orchestra direction Fedor Zarkevich"

Сторона А:

1. Балагуры (украинская песня)
2. Эх, матушка
3. Красный сарафан (муз. Александра Варламова сл. Николая Цыганова)
4. Гай-да тройка
5. Две гитары
6. Осень, прозрачное утро/Бублички

Сторона Б:

1. Очи черные
2. Только раз
3. Ямщик, не гони лошадей
4. Молчи грусть, молчи
5. Полюшко-поле
6. Эй, ямщик гони как к Яру

Прикрепления: 6201166.jpg (22.8 Kb)

Nick123

Дата: Воскресенье, 2011-02-13, 18.52.15 | Сообщение # 3

Полковник

Группа: Пользователи

Сообщений: 165

Статус: Offline

Георгий!
Спасибо за великолепный релиз. Но первая песня вообще-то не Балагуры, а ГДЕ ТЫ МОЯ,ШУРА( Или как она названа у Юрия Морфесси,который её исполнял - ГДЕ ТЫ,ОТЗОВИСЬ?(автор Л.Дризо). А по созвучию названия очень похоже

http://www.megaupload.com/?d=4JJQOQ4E

Сообщение отредактировал Nick123 - Понедельник, 2011-02-14, 07.22.05

bardist

Дата: Воскресенье, 2011-02-13, 20.07.28 | Сообщение # 4

Генералиссимус

Группа: Пользователи

Сообщений: 1281

Статус: Offline

Nick123, спасибо за уточнение!
Но все же кому принадлежит голос на пластинке?
Непонятно еще почему - альбом этот обозначен как русско-украинские фольклорные песни, если из украинского фольклора здесь нет никаких вещей...

georgy50

Дата: Воскресенье, 2011-02-13, 21.10.04 | Сообщение # 5

Генерал-майор

Группа: Пользователи

Сообщений: 371

Статус: Offline

Голос опознан,как Михаил Дедович,солист хора Жарова до 56-57 годов

georgy50

Nick123

Дата: Воскресенье, 2011-02-13, 22.29.14 | Сообщение # 6

Полковник

Группа: Пользователи

Сообщений: 165

Статус: Offline

Георгий!
Вы правы. Эти песни исполняет Дидович Михаил Алексеевич(1901-1962г)
О нем более подробно можно прочитать в замечательной книге Михаила Ивановича Близнюка ПРЕКРАСНАЯ МАРУСЯ САВА стр.377

Существует единственная пластинка на 78 оборотов с записью голоса Дидовича. (Дидо)

название пластинки ГРЕЗЫ -номер пластинки Decca 64828

Для сравнения голоса фрагмент записи этой пластинки
http://www.megaupload.com/?d=J7WK4N78

bardist

Дата: Воскресенье, 2011-02-13, 23.43.21 | Сообщение # 7

Генералиссимус

Группа: Пользователи

Сообщений: 1281

Статус: Offline

Спасибо за сведения и запись Михаила Дидовича, кстати она вошла в большой грамофонный альбом цыганской музыки, который был издан в 1938 фирмой Декка (США):

2369A NICOLAS MATTHEY GYPSY ORCH. - SNOWSHOES / RIDING THE TROIKA
2369B NICOLAS MATTHEY GYPSY ORCH. - FLAX / SPARKLING WINE

2370A NAYARA - STARS
2370B NAYARA & MICHAEL DIDO - COURAGE 64828

2371A NICOLAS MATTHEY GYPSY ORCH. - LITTLE BRICKS / A GLASS OF VODKA
2371B STEPHEN SLEPOVSKIN - BAIKAL

2372A NASTIA POLYAKOVA - GYPSY REMINISCENCE
2372B NASTIA POLYAKOVA - YOU NEVER LOVED ME

2373A NICOLAS KOVAE (domra solo) - GYPSY MEMORIES: COSSACK REVELS
2373B GEORGE YURKA - AUTUMN WIND / SAMARKAND 64830

---------------------------------------------
А несколько ранее, но в том же году и той же "Деккой" был издан и альбом пластинок оркестра Ф. Заркевича

2898A ZARKEVICH RUSSIAN BALALAIKA ORCH. - KISSES OF SPRING
2898B ZARKEVICH RUSSIAN BALALAIKA ORCH. - ON THE RIVER (Medley of Russian one steps)

2899A ZARKEVICH RUSSIAN BALALAIKA ORCH. - OI-RA POLKA
2899B ZARKEVICH RUSSIAN BALALAIKA ORCH. - VINTAGE MAZURKA

2900A ZARKEVICH RUSSIAN BALALAIKA ORCH. - LET'S GO, LET'S DANCE - POLKA
2900B ZARKEVICH RUSSIAN BALALAIKA ORCH. - THREE ROSES - POLISH DANCE KRAKOVIAK

2901A ZARKEVICH RUSSIAN BALALAIKA ORCH. - LA BIANCHINA DI GORDIGIANI - TARANTELLA
2901B ZARKEVICH RUSSIAN BALALAIKA ORCH. - SWEDISH FOLK DANCE - POLKA MAZURKA

2902A ZARKEVICH RUSSIAN BALALAIKA ORCH. - FORGOTTEN DREAMS - RUSSIAN WALTZ
2902B ZARKEVICH RUSSIAN BALALAIKA ORCH. - KOHANOTCHKA

Сообщение отредактировал bardist - Воскресенье, 2011-02-13, 23.43.47