Дата: Суббота, 2008-06-28, 21.33.04 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1251
Статус: Offline
Интересный, неплохой и качественно сделанный альбом певицы НАТАШИ (Natacha) - "Tzigane Russe - les Plus Belles Chansons", изданный во Франции. В альбоме представлен классический набор композиций из цыганского и русского песенного фольклора. Данная музыкальная работа, в инструментально-вокальном плане, чем-то напоминает известный диск фольклорных песен Зины Вишневской и Георгия Партох. На СD-диске альбом Наташи был издан во Франции в 1998 году, а позднее вышел и в России. Некоторые коллекционеры утверждают, что за именем "Наташа", диск записала довольно известная французская певица и музыкант, когда-то работавшая в знаменитом парижском кабаре Марка ДеЛючека и выступавшая в ансамблях Ивана Реброва и Константина Казанского, певица и балалаечница - Наташа Фиалковская (Natacha Fialkovsky), дочь белого эмигранта и француженки, родившаяся в Париже и в настоящее время активно выступающая со своим ансамблем "Княжеские Ночи" ("Nuits de Princes"), исполняя интересный синтез из фольклорных песен самых разных стран, а так же произведения собственного сочинения. Правда, остаются небольшие сомнения в том, что данная фонограмма принадлежит этой певице. Сложно сказать, так как в официальной дискографии Н.Фиалковской этого альбома нет, и работает сейчас певица несколько в другом стиле, чем представленная запись, а что касается сравнения женской внешности по фото-снимкам, то здесь есть понятные всем трудности. Возможно, альбом был записан ещё около 20-ти лет назад в конце 80-ых, а позднее переиздан (номера пластинок разнятся). Звучание фонограммы не с виниловой пластинки (характерного "шума" не слышно). Вполне вероятно, что этот диск действительно принадлежит к ранним работам Наташи Фиалковской, голосовые данные вроде сходятся (вокальный диапазон Наташи Фиалковской достаточно широк). Может быть кому-то известны более точные сведения о записи данного альбома? Официальный сайт Наташи Фиалковской и инструментального ансамбля "Княжеские Ночи", где можно прослушать песни из её альбомов и сравнить голос (певица исполняет своеобразный "сплав" русского и французского шансона): http://www.nuitsdeprinces.com/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ---------------------------------------
NATACHA - "Tzigane Russe - les Plus Belles Chansons" Label: Disques DOM DOM 1034
Date de sortie d'origine CD: 13 janvier 1998 Label: DOM NR: B00008EZS8
Дата: Пятница, 2011-04-22, 00.32.40 | Сообщение # 6
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1251
Статус: Offline
Спасибо за сведения! Надеюсь они проверены точно, так как сомнения были с самого начала, что концерт записан другой певицей, а не Наташей Фиалковской. О данной исполнительнице из ансамбля "Чайка" (Франция), как и обо всём этом коллективе, возглавляемом известным музыкантом и участником многих русско-эмигрантских проектов - Андреем Шестопаловым, на нашем Форуме рассказано достаточно много, есть и фотографии. Не знаю, и тем более не буду спорить, но ещё в начале данного исследования по атрибутации записи, я как-то не заметил сходства изображения исполнительницы на диске - с внешностью Наташи Аустриной из "Чайки", однако, как я уже говорил, женщины имеют феноменальный дар "маскировать" свою внешность макияжем, изменением причёски и стиля настолько (да к тому же сейчас, во времена общедоступной пластической хирургии), что порой можно абсолютно не узнать даже свою старую знакомую или собственную родственницу на улице, которую не видел всего лишь каких-то полгода... Кстати, по моим сведениям, фамилия у певицы Наташи не "Аустрина", а - Аустрин, Наташа Аустрин (либо это видоизменённый для удобства звучания вариант фамилии, либо сама фамилия иностранная, взятая допустим по мужу-иностранцу, отцу или матери), так как везде она фигурирует под такими инициалами. Впрочем, это не столь уж и важно, всего-то, одна буковка...
Дата: Пятница, 2011-04-22, 07.03.48 | Сообщение # 8
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1251
Статус: Offline
Ничего удивительного... Как раз этот фотоснимок, на буклете СД-диска французского ансамбля "Чайка" (по вашей ссылке), мне доводилось видеть ранее в меньшем размере и от того в неважном качестве изображения, потому и не довелось определить точное сходство (тем более певица на этом фото сидит полу-боком, да и выглядит уже, если уж всё-таки быть точным - уже более старше, с убранными волосами и полноватей, а виденный мной некачественный снимок ещё сильней затруднял возможность идентификации). По этой причине до сего дня я не менял информацию о певице и ждал точной информации от посетителей Форума, пока сведения не подтвердились окончательно, слишком много было версий у коллекционеров, разделившихся на два "лагеря". Благодарю Георгий за дополнительные материалы, теперь этот вопрос определённо решён, на представленном качественном снимке с буклета, сходство несомненно. Однако, один любопытный вопрос всё же остаётся: что за оркестр аккомпанировал певице на альбоме "Tzigane Russe - les Plus Belles Chansons"? Ансамбль "Чайка" из Франции тогда ещё не объединился в отдельный коллектив, официально это было сделано только спустя год-два после записи альбома Наташи, поэтому данный диск был представлен как сольная работа певицы, а не альбом ансамбля "Чайка" (другого объяснения нет). Всё было бы гораздо прозаичней и без лишних сомнений, если б на её диске было указано конкретное название - анс."Чайка". И вообще, почему её альбом с самого начала был презентован студией "DOM", как сольный проект под именем НАТАША? Возможно это была её попытка стать индивидуальной исполнительницей, работая только с сессионными музыкантами? Однако, этот момент в какой-то мере мог стать решающим фактором в объединении музыкантов и создании французской "Чайки". По сему напрашивается вывод, что сольная запись данного альбома Наташи мог являться всего лишь частным разовым проектом А.Шестопалова.
Дата: Понедельник, 2011-04-25, 23.43.08 | Сообщение # 9
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1281
Статус: Offline
У Наташи Аустриной очень красивый и голос и необыкновенные глаза. Да, этот диск в начале 90-ых записала именно Она в сопровождении парижских гитаристов Андрея Шестопалова и Ивана Николаева.
Наташа родилась в семье русских эмигрантов в Париже, выступала в Бельгии и в Франции, в частности в Париже она пела в дорогих ресторанах "Звезда Москвы", "Балалака" и "Арбат", ее стиль по моему мнению - что-то среднее между Людмилой Лопато и Лидией Гулеско, поет на редкость задушевно и голос очень приятный. Записей совсем немного - этот альбом и 6 песен в диске "Tchaika - Chants et Musique Russes". Не менее интересна и вторая солистка "Чайки" - цыганская певица из Риги, выпускница Гнесинки, артистка театра "Ромэн" - Матрена Янковская...