Суббота, 2017-06-24, 00.23.45
 

Каталог МР3-файлов

Начало Форум Регистрация Вход
Вы вошли как Гость
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 5 из 6«123456»
Форум » <<<~~~~~~ СЕВЕРНЫЙ ФОРУМ ~~~~~~>>> » ~Исполнители эмиграции: биографии и альбомы~ » Полная дискография Алеши и Вали Димитриевичей (Дискография и ссылки на альбомы + информация)
Полная дискография Алеши и Вали Димитриевичей
ГостьДата: Суббота, 2009-01-24, 21.41.24 | Сообщение # 201
Группа: Гости





Для bardist:
Огромное Спасибо!
 
bardistДата: Суббота, 2009-01-24, 22.58.12 | Сообщение # 202
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline

-----------------------------------------------------------------
Для Аdmin
Попробуйте, пожалуйста, сделать смысловой перевод нижеследующего текста (там идет речь о Бриннере и в некоторой части о Димитриевичах):

Yul Brynner
Comment on: Elvis/Johnny Cash

I also spoke to Yul Brynner about his Romani origin. He said this
came through his mother who was a Russian Romni. In any event, he was
known to Roma in the Dimitrievich family who were in Paris just
before WW 2 where Yul used to play Russian 5-string guitar with them
before the Nazi invasion of France in 1940. He then fled to Britain
where he became an actor.

His parents had sent him to Paris to study engineering since his father was an
engineer. His grandfather was a Swiss Engineer who was hired to design the naval
docks at Vladivostok by the Czar's government and he married a Russian Tartar
woman. Their son, Yul's father , married the Russian Romani woman according to
what Yul told me in 1978 when he, I, Ian Hancock and the late John Tene went to
the UN to ask for recognition of the International Romani Union by the UN.

We were given NGO status 3rd class in 1979. Yul was born on the Russian part of
the Island of Sakhalin and when he was sent to Paris to study, he became a
trapeze artist in the circus and played with the Roma in the club, Le Vodka
(which by the way appears briefly in the film Anastasia with the Dimitrievich
family performing on stage).

The fact that he played music with Roma was confirmed to me by Ishwan
Dimitrievich and his wife Lalea when they were in Montreal in the 1960s.
Incidentally, Ishwan and Lalea and their daughter went from Montreal to New York
where Yul had arranged bookings for them. Other Roma from Paris also mentioned
the fact of Yul's involvement with Roma in Paris when I questioned them so it is
fact confirmed by Roma. When he was performing as a trapeze artist in Paris, we
had an accident and had to give this up and so became a circus clown.

After he fled to England to escape the Nazis, he got into acting and became an
actor. His first big break came after the end of the war when he went to New
York and performed in The King and I. The rest is history. There is also a
Monitor Album which I bought in the 1970s in Montreal called The Gypsy and I and
this features Yul Brynner performing with Aliosha Dimitrievich and his ensemble.
In the 1970s, Yul Brynner called me in Montreal after the UN event and asked me
to translate a short address into Romani. He and Natalie Wood were presenting
the awards for the best foreign films of the year in Los Angeles. Yul did know
some words and phrases in Russian (Xaladitko) Romani. I can hereby testify that
Yul Brynner is the only one among all these people claimed to be of Romani
descent, that Roma themselves admit is really of Romani descent. His involvement
with the Roma, unlike the others, shows that he could be considered a member of
the community even if on the periphery and most important, unlike these other
people claimed to be Romanies, he stood up to be counted when he was needed as
honorary president of the Romani Union and as the head of the Romani delegation
that carried the petition of the IRU to the UN in New York in 1978. The Shrub
(Bush Jr) refused to reappoint a Romani person or an "Other" as a representative
in the US Holocaust Memorial Council, so much for alleged Romani descent.

President Clinton, however, did appoint Ian Hancock. Yul's son Rock , did at one
time admit that his father was Roma, I read this article when I was covering
celebrity news as a journalist but his daughter Victoria denies his Romani
descent in her book Yul Brynner, Photographer (1996, New York, NY, Harry N.
Abrahams, Inc., Publishers). These are the facts as I know them just to set the
record straight.

Ronald Lee

Р.S. А здесь, по ссылке, может быть ещё кое-что интересное (в постах о Юле Бринере) - http://groups.yahoo.com/group....unt=100

Прикрепления: 4106638.jpg(43Kb) · 2729762.jpg(42Kb)
 
ГостьДата: Суббота, 2009-01-24, 23.25.20 | Сообщение # 203
Группа: Гости





В этом тексте, вроде как упоминается, что Ляля Димитриевич (Lalea - я и раньше слышал, что некоторые называли ее не Ляля, а Лейла) была женой Ishwan Димитриевича (возможно Ивана Димитриевича, родного старшего брата Алёши).
 
ГостьДата: Суббота, 2009-01-24, 23.37.58 | Сообщение # 204
Группа: Гости





А в другом посте, в той же теме, некий пользователь сообщает, что родственники Алёши Димитриевича, живущие в Аргентине, просили его (то бишь писавшего пост) привезти им пластинку Алёши и Юла Бриннера:

http://groups.yahoo.com/group/Roma_in_Americas/message/509

 
bardistДата: Воскресенье, 2009-01-25, 00.27.18 | Сообщение # 205
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
В Итернете нашел книгу о Великой Надежде Плевицкой. Жаль, что не знаю английского - книга весьма-весьма любопытная, в ней много упоминается и о Димитриевичах (и что очень важно, о до-революциооном периоде жизни их цыганского клана):

http://books.google.ru/books?i....RIEVICH

 
bardistДата: Воскресенье, 2009-03-01, 16.22.13 | Сообщение # 206
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
EP - VALIA DIMITRIEVITCH - "СENT VERSTES/CHAHT DANS LA FORET SOMBRE"
PHILIPS 370729 F
FRANCE

Прикрепления: 4208881.jpg(46Kb) · 4321129.jpg(20Kb)
 
severnij-forumДата: Воскресенье, 2009-03-01, 18.48.07 | Сообщение # 207
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1246
Статус: Offline
Для bardist

Спасибо за новые интересные материалы! Попробую перевести сегодня этот текст. Кстати, хотел спросить, откуда Вам удалось разыскать изображение этого японского издания? Случаем вы его не прикупили себе где-нибудь на японских сайтах?

 
ГостьДата: Воскресенье, 2009-03-01, 20.48.25 | Сообщение # 208
Группа: Гости





А откуда инфа, что в книге La Plevitskaya какие-то уникальные данные о Димитриевичах? Я списывался с автором, по-моему это обычная западная штамповка а-ля рюс. Книги о Плевицкой наших авторов, например, В.Стронгина или Е.Прокофьевой заслуживают большего внимания. Может, я ошибаюсь?

С уважением, Кравчинский

 
bardistДата: Воскресенье, 2009-03-01, 21.58.32 | Сообщение # 209
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
Последующий перевод прояснит, может быть там все-же есть что-нибудь интересное.
Весьма возможно, что в ближайшее десятилетие во Франции будет опубликовано ещё немало книг и видео-материалов, посвященных творческому семейству Димитриевичей (особенно о Вале и Алёше Димитриевичах), которые более 25 лет прожили в столице Франции Париже, после своего возвращения из Южной Америки (а также жили в Париже 12 лет до Второй мировой войны), в общей сложности отжив во французской столице почти 40 лет и имевшей на Монмартре свой собственный популярный среди столичной богемы кабаре-ресторан, в итоге ставших одними из наиболее популярных артистов не только у парижской российской эмиграции и русской диаспоры, но и у французских почитателей цыганской песенной культуры. Вся их жизнь была наполнена самыми экзотическими приключениями, и им было что рассказать своим многочисленным друзьям, поклонникам, родственникам и юным потомкам, да и просто ценителям мировой музыкальной культуры и в частности цыганской песни, а также современным историкам-исследователям жизни российской эмиграции за рубежом и древнейшей культуры хоровых цыган-калдерашей, всю жизнь занимавшихся исключительно творчеством: великолепным сольным и хоровым пением, виртуозной игрой на музыкальных инструментах, зажигательными танцами, захватывающей акробатикой, эквилибристикой, жонглированием и залихватским цирковым конным жанром. Крайне интересно и заманчиво выглядит идея написания полноценной художественной книги о семейном цыганском музыкально-творческом клане - Труппе Димитриевичей (что тоже, вполне вероятно, когда-нибудь всё-таки произойдёт). А используя накопленный наиболее достоверный материал, можно было бы вполне даже снять полнометражный документальный или возможно художественный фильм (а то и снять целый теле-сериал), настолько богатой на приключения и драматизм была жизнь цыганской Труппы Димитриевичей, объехавшей почти за пол-века с гастролями весь земной шар.
 
ГостьДата: Понедельник, 2009-03-02, 00.34.34 | Сообщение # 210
Группа: Гости





Жозеф Кессель и Альберто Джиакометти - Фрагменты видео-интервью на французском языке (TV ina.fr).
Joseph KESSEL et Alberto GIACOMETTI parlent de l'ambiance de Montparnasse dans les années 20.
Alberto Giacometti about Montparnasse
:

http://www.youtube.com/watch?v=ONMiND_mEUo&feature=related

 
bardistДата: Вторник, 2009-06-09, 00.21.39 | Сообщение # 211
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
Для Аdmim

Эта японская пластинка есть в продаже на одном из российских интернет-аукционов, редкое издание.
Обновите, пожалуйста, ссылки на скачивание альбомов в некоторых постах данной темы:

(пост 2) Юл Бриннер и Алеша Димитриевич
(оцифровка интернет-пользователя - SergeyVP) (198 мб)

ссылка: http://www.megaupload.com/?d=K3V6ZCBO

(пост 3) Valia & Aliocha Dimitrievitch
(оцифровка интернет-пользователя - unhollyman) lossles (148 мб)
Первое оригинальное издание пластинки

ссылка: http://www.megaupload.com/?d=LG2XH0BC

(пост 12) Valia Dimitrievitch & Volodia Poliakov
(оцифровка интернет-пользователя - unhollyman)
lossles (227 мб)
ссылка: http://www.megaupload.com/?d=TE34JS32

(пост 8) Aliocha Dimitrievitch 1976
(оцифровка интернет-пользователя - SergeyVP) (Wavpack) 215 мб

ссылка: http://www.megaupload.com/?d=JMARSY80

(пост 14) Эмигрантское танго (два концерта)
mp3 140 MB

ссылка: http://www.megaupload.com/?d=PS2DCEC6

(пост 16) VALIA (presentee par Robert Hossein)
mp3 89 MB (востановлен оригинальный порядок песен)

ссылка: http://www.megaupload.com/?d=622EMSI3

а также добавить ссылку для скачивания в пост 36:

() Алеша Димитриевич "20 ЛУЧШИХ ПЕСЕН"
(релиз сайта www.shanson-plus.ru) mp3 159 MB

ссылка: http://www.megaupload.com/?d=BYE0S9WI

Сборник "Цыганские песни"

Формат: MP3 rar.arhiv
Битрейт: 320 kbps
Размер файла: 117 МВ

1. Валя и Алеша Димитриевичи - Сто вёрст
2. Валя и Алеша Димитриевичи - Пропил Ваня
3. Алёша Димитриевич и Костя Казанский - Иноходец
4. Валя Димитриевич - Таборная пеня
5. Алёша Димитриевич - Две гитары
6. Валя и Алеша Димитриевичи - Очи черныя
7. Соня Димитриевич - Дремлют плакучие ивы
8. Валя Димитриевич - Сударушка
9. Валя и Алеша Димитриевичи - Иноходец
10. Алёша Димитриевич - Гори, гори любовь цыганки
11. Валя Димитриевич - Сосница
12. Валя Димитриевич - Ехали цыгане
13. Юл Бриннер и Алеша Димитриевич - Соколовского гитара
14. Ляля Димитриевич - Ехали цыгане
15. Ляля Димитриевич - Табор наш спит
16. Валя Димитриевич - Цыганская песня
17. Валя Димитриевич - Буран
18. Валя Димитриевич - Алёша
19. Маруся Димитриевич - Звездочка (песня ранее не публиковалась)
20. Алёша Димитриевич и Костя Казанский - Матушка
21. Валя Димитриевич - Тримаяйская
22. Валя Димитриевич - Мои цыганочки
23. Валя Димитриевич - Москва златоглавая
24 Алеша Димитриевич - Ухарь-купец
25. Валя Димитриевич - Чёрные глаза
26. Валя Димитриевич - Дорогой длинною
27. Юл Бриннер и Алеша Димитриевич - Ехали цыгане
28. Валя Димитриевич - Цыганский табор
29. Ляля Димитриевич - Зачем было влюбляться
30. Алёша Димитриевич и Костя Казанский - Эх, звездочка
31. Соня Димитриевич и Георгий Иванов - Ехали цыгане
32. Ляля Димитриевич - Сто верст
33. Валя Димитриевич - Бида
34. Алеша Димитриевич - Вы просите песен...
35. Алеша Димитриевич - Что делать сердце
36. Валя Димитриевич - Песня тёмного леса
37. Юл Бриннер и Алеша Димитриевич - Окончен путь

ссылка: http://www.megaupload.com/?d=5RWCAP27

* В сборник вошли классические цыганские песни из репертуара Труппы Димитриевичей, в исполнении Вали, Маруси, Ляли, Сони и Алеши Димитриевичей, а также Юла Бриннера и Георгия Иванова, в том числе и ранее неизвестная песня в исполнении Маруси Димитриевич.

Сборник подготовлен специально для форума-сайта "Северная Энциклопедия"

Прикрепления: 7478323.jpg(24Kb)


Сообщение отредактировал bardist - Вторник, 2009-06-09, 00.35.34
 
bardistДата: Среда, 2009-07-01, 00.12.35 | Сообщение # 212
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
Американское (Канадское) переиздание 1976-го года альбома Алеши Димитриевича, изданное и спродюсированное художником-скульптором Михаилом Шемякиным и его арт-студией "Chemiakine Mataphysical Arts, Inc."

http://www.bg.ru/article/8146/

---------------------------------------------
Фрагмент радиопередачи о Алёше Димитриевиче 2002 года (воспоминания Михаила Шемякина о записи пластинки )

mp3/17 mb

Ссылка: http://www.megaupload.com/?d=0RGGZ4RY

Спасибо за предоставленный материал интернет-пользователю TWOPIZZA

Прикрепления: 8706809.jpg(64Kb) · 8410739.jpg(35Kb)


Сообщение отредактировал bardist - Среда, 2009-07-01, 00.58.01
 
ВладимирДата: Среда, 2009-07-01, 05.36.01 | Сообщение # 213
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Статус: Offline
Для bardist:
Спасибо Вам за интереснейшие материалы.
 
bardistДата: Воскресенье, 2009-07-05, 22.24.48 | Сообщение # 214
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
Костя Казанский о Алёше Димитриевиче и Владимире Полякове (фрагмент радиопередачи)

mp3/9 mb

Ссылка: http://www.megaupload.com/?d=XJEOPS9D

Сообщение отредактировал bardist - Воскресенье, 2009-07-05, 22.25.02
 
bardistДата: Понедельник, 2009-07-06, 13.24.46 | Сообщение # 215
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
Сканы пластинки Вали Димитриевич "Presentee par Rober Ossein", спродюсированной Робером Оссейном и приуроченной к его 50-летию.
Такой вот музыкальный подарок сделал себе актер Оссейн, он же Гуссейнов, известный в СССР как Жофрей де Пейрак по сериалу "Анжелика"

Прикрепления: 6409820.jpg(116Kb) · 2213598.jpg(111Kb) · 5090743.jpg(107Kb) · 6760443.jpg(84Kb)


Сообщение отредактировал bardist - Понедельник, 2009-07-06, 13.25.08
 
bardistДата: Понедельник, 2009-07-06, 14.12.14 | Сообщение # 216
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
ЕР - «Aliocha Dimitrievitch» - «Gari-Gari» (1968)
AZ ЕР - 1237

Прикрепления: 5454703.jpg(72Kb) · 8449147.jpg(57Kb)


Сообщение отредактировал bardist - Понедельник, 2009-07-06, 14.12.35
 
bardistДата: Вторник, 2009-10-27, 11.45.12 | Сообщение # 217
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
В период с 1964-го по 1978-ой годы в нескольких странах Западной Европы (преимущественно во Франции), было издано довольно много виниловых пластинок пластинок Вали Димитриевич на 45 и 33 об/мин (включая миньоны из двух песен). Однако, собрав воедино весь песенный материал исполнительницы, приходиться констатировать печальный результат - всё Творческое наследие Великой Русской Цыганской певицы (32 песни с 4-различных долгоиграющих виниловых носителей) по сегодняшним техническим временам вмещается всего лишь на один стандартный 80-минутный Аудио СД-диск.

Представленный ниже данный сборник, как раз являет собой эту подборку из упомянутых четырех LP-пластинок:

1. "Голоса последних цыган"
2. "Валя и Алеша Димитриевичи"
3. "Концерт к 50-летнему юбилею Робера Оссейна"
4. "Мечта о России" (2 песни)

Валя Димитриевич - Сборник старинных цыганских песен и романсов - "ЧАРОЧКИ"
SERIE PARADE
RASPOUTINE

Формат: WMA 192 кбит/c
Размер: 108 МВ

Ссылка: http://www.megaupload.com/?d=BCEX00JE

Прикрепления: 7020979.jpg(138Kb)
 
ДимаДата: Вторник, 2009-12-08, 22.04.35 | Сообщение # 218
Группа: Гости





Объясните, пожалуйста, как послушать альбом 1976 - "Valia et Aliosha Dimitrievich" (00.zip)
Файлы APE не получается открыть ни винампом ни фубар2000.
 
bardistДата: Вторник, 2009-12-08, 22.30.22 | Сообщение # 219
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
Дима воспользуйтесь проигрывателем aimp 2.5.

Скачать его можна по ссылке: http://rapidshare.com/files/310810338/aimp_2.51.330.rar

 
ДимаДата: Среда, 2009-12-09, 16.47.14 | Сообщение # 220
Группа: Гости





Отлично играет, спасибо!
 
ДимаДата: Четверг, 2009-12-10, 18.14.46 | Сообщение # 221
Группа: Гости





Кстати, а совместные записи Йошки Немета и Сони Димитриевич случайно не завалялись?
 
AlexДата: Четверг, 2009-12-10, 20.25.41 | Сообщение # 222
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 175
Статус: Offline
Случайно валяются только деньги на дороге!
(щутке) biggrin
 
bardistДата: Пятница, 2009-12-18, 02.10.06 | Сообщение # 223
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
МР3 Аудио-вариант песни "Мама я жулика люблю" в исполнении Алёши Димитриевича в сопровождении оркестра Марка де Лючека - Запись французской теле-передачи "Мелодии Варьете" (Mélody variétés).
Ссылка на видео-фрагмент редкой теле-съёмки: http://www.severnij-forum.ucoz.ru/forum/17-531-1

Ссылка на МР3 Аудио-вариант: http://www.megaupload.com/?d=SZC64QVW

---------------------------------------------
По просьбе Димы (сообщ. № 221)

Соня Димитриевич и оркестр Йошки Немета (МР3 ; битрейт 192 кбит/c)
YOSKA NEMETH et SONIA DIMITREVITCH - "NUIT TZIGANE".

01. Cоня Димитриевич - Дни за днями катятся
02. Cоня Димитриевич - Гори - гори любовь цыганки
04. Cоня Димитриевич - Ехали цыгане
03. Cоня Димитриевич - Дремлют плакучие ивы

Ссылка: http://www.megaupload.com/?d=2LAF0BCI

---------------------------------------------------------------------

Сообщение отредактировал bardist - Пятница, 2009-12-18, 08.48.58
 
ДимаДата: Суббота, 2010-01-09, 21.02.32 | Сообщение # 224
Группа: Гости





Спасибо большое за песни, хорошо, что есть этот замечательный форум с красивой музыкой для души и сердца.
 
ГостьДата: Понедельник, 2010-01-25, 13.57.47 | Сообщение # 225
Группа: Гости





CD - АЛЁША ДИМИТРИЕВИЧ И ЕГО ДРУЗЬЯ (2003 г.)
Компания-дистрибьютор "Мегалайнер-рекордз"
ООО "Росмэн-Аудио"
РА 20 01 CD

Треков: 20
Жанр: Цыганский шансон
Битрейт: 224 кбит/c
Размер: 99 MB

01. Мурка.mp3 03:07
02. Доля Моя Горемычная.mp3 02:00
03. Гоп-Со-Смыком.mp3 02:55
04. Каторжники.mp3 04:34
05. Милого Узнаю По Походке.mp3 02:38
06. Эмигрантское Танго.mp3 01:51
07. Табак.mp3 02:44
08. Ты Больная.mp3 03:47
09. Глупо Я И Сделал.mp3 03:59
10. Помню Я.mp3 03:14
11. Ночная Прохлада.mp3 03:58
12. Только Ночью.mp3 02:23
13. 2 Гитары.mp3 05:46
14. Гитара Соколовского.mp3 02:35
15. Конец Дороги.mp3 03:19
16. Шунен.mp3 02:27
17. Ехали Цыгане.mp3 02:06
18. Не Сердись.mp3 03:41
19. 100 Вёрст Я Прошёл.mp3 02:01
20. Алёша.mp3 03:29

ССЫЛКИ:
http://ifolder.ru/16043148

http://www.multiupload.com/L5637UY86P
http://rapidshare.com/files....ar.html
http://www.megaupload.com/?d=64NKD7AE
http://depositfiles.com/ru/files/lq58haspz
http://hotfile.com/dl/25161201/af21c5a/____.rar.html
http://www.zshare.net/download/714944110c1a7cd9/
http://www.badongo.com/file/19911472
http://uploading.com/files....253F%25 3F.rar/
http://www.2shared.com/file/10810351/445553bc/____.html

---------------------------------------------------------------------
CКАНЫ ОБЛОЖЕК СД-ДИСКА:

1. http://i059.radikal.ru/1001/43/782d85b4f474.jpg
2. http://s002.radikal.ru/i200/1001/ef/e3d314692673.jpg

Прикрепления: 1318171.jpg(30Kb)
 
severnij-forumДата: Среда, 2010-02-03, 01.58.25 | Сообщение # 226
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1246
Статус: Offline
СМОТРИТЕ В НОВОМ СЕЗОНЕ НА ШАНСОН-ТВ

Теле-канал ШАНСОН ТВ (WWW.SHANSON.TV) продолжает радовать свою аудиторию интересными новинками.
В ближайшее время все любители городского романса увидят целый блок свежих выпусков программы.
В интервью нашему корреспонденту автор и ведущий программы Максим Кравчинский сообщил: «На сегодня мы записали и смонтировали еще четыре новых выпуска.
Первый - посвящен знаменитому ансамблю «Братья Жемчужные» и его отцу-основателю Николаю Резанову, чьи песни слушал каждый «рожденный в СССР». Именно под аккомпанемент «Жемчужных» начинали когда-то свой творческий путь Аркадий Северный, Александр Розенбаум и многие другие звезды жанра.
Рассказ о коллективе сопровождается показом редких концертных записей, интервью и фотографий.
Сразу три следующих программы – это история легендарного клана парижских цыган Димитриевичей и подробный разговор о его самом именитом представителе Алеше Димитриевиче, которому (если верить новым данным о его биографии) в этом году исполнилось бы 100 лет! Так что повод весомый.
Судьба этого артиста столь извилиста и богата на интересные встречи, что уложиться в рамки одного фильма было попросту невозможно. Поэтому мы разбили замысел на несколько фрагментов.
Первый - охватывает родословную артистической семьи, исход с остатками армии Колчака из России и появление труппы Димитриевичей во Франции; начало выступлений в русских кабаре, а также их дружбу с Юлом Бриннером.
Следующий фрагмент кино-одиссеи посвящен периоду 40-70-х годов ХХ века: вынужденной эмиграции Димитриевичей из оккупированного немцами Парижа (на этот раз в Южную Америку), долгим скитаниям по аргентинским прериям, возвращению на берега Сены (по личному приглашению князя Юсупова) и, конечно, истории записи единственной пластинки Алеши, состоявшейся по инициативе Михаила Шемякина.
Заключительная программа расскажет о знакомстве Димитриевича и Владимира Высоцкого, о совместной работе Алеши в кабаре «Распутин» с Наталией Медведевой,
о прощальном гастрольном туре певца по США и его последних днях.
Каждый выпуск этого маленького сериала смонтирован так, чтобы зритель мог легко посмотреть любой фильм отдельно, не боясь запутаться в перипетиях судьбы главного героя.
Особенно я рад тому, что материалы удается делать, по-настоящему, эксклюзивными. Например, в дебютной программе цикла мы порадуем зрителей видео Димитриевича, снятым в 1977 году для французского ТВ, а также раритетной съемкой совместного исполнения Алешей и Юлом Бриннером романса «Две гитары».
Но главный сюрприз, как в хорошем детективе, ждет поклонников «Цыгана Алеши» во второй и третьей сериях. Нам удалось найти не просто раритетную, а эксклюзивную запись выступления певца во время его гастролей по США, она была сделана в Лос-Анджелесе, в ресторане «MISHA^S», в 1984 году, и никогда, нигде ранее не демонстрировалась.
Так что, не пропустите новую «Старую пластинку» на ШАНСОН ТВ».

Источник: www.specialradio.ru

 
ГостьДата: Вторник, 2010-03-02, 22.30.39 | Сообщение # 227
Группа: Гости





Программа "Старая пластинка" с М.Кравчинским посвященная судьбе и творчеству Алёше Димитриевича

часть 1 http://www.megaupload.com/?d=TCI18AA7

часть 2 http://www.megaupload.com/?d=9NAPHT1Q

часть 3 http://www.megaupload.com/?d=L0N922XA

Пароль: shanson-e.tk
----------------------------------------------------------------------------
Спасибо за TV-рип "9sava9" (сайт "Музыкальный Огонек").

 
ГостьДата: Суббота, 2010-03-20, 18.41.31 | Сообщение # 228
Группа: Гости





Оцифровка Бориса - Valia et Aliosha Dimitrievich (Валя и Алеша Димитриевичи) 1970 (WAV)

http://vsetutonline.com/forum/showthread.php?t=16934

Почему-то вместо 12-ти песен - 14. Наверное дописка.

 
ГостьДата: Понедельник, 2010-03-29, 19.38.19 | Сообщение # 229
Группа: Гости





Иван Димитриевич-старший. Патриарх почтенного цыганского семейства

http://www.postimage.org/image.php?v=PqtPrHA
http://www.postimage.org/image.php?v=PqtQjzJ

 
ГостьДата: Понедельник, 2010-03-29, 19.43.07 | Сообщение # 230
Группа: Гости





Валя в молодости

http://www.postimage.org/image.php?v=gxJ0_40

 
ГостьДата: Пятница, 2010-07-02, 05.04.33 | Сообщение # 231
Группа: Гости





Более подробные фотосканы обложек пластинки "REVE A LA RUSSE" (1978).

http://www.postimage.org/image.php?v=TsfpCT9
http://www.postimage.org/image.php?v=TsfpFni

LP - "REVE A LA RUSSE" (1978)
CYL 6455 STEREO
FRANCE

FACE-A:

01. NOUDANOU
02. MES TZIGANES (partie 1)
03. TE FACHES PAS, MACHA
04. HORA ET DOINA
05. A MON COEUR
06. IVOUTCHKA

FACE-В:

07. DOINA
08. ZIMA(L'HIVER)
09. JE SORS DE TA VIE "CZARDAS"
10. ARTILLERIE LOURDE
11. MES TZIGANES (partie 2)

CHANT:

VALIA DIMITRIEVITCH (A1-B5)
MARC DE LOUTCHEK (A3)
SVETLANA (A6)
DOKA (B2)

GUITARE:
BOULOU FERRE A2-B4
SERGE CAMPS A5

VIOLON:
PALY GUESTROS A4-B1

CYMBALLUM:
PUKA SHANDOR B3

 
severnij-forumДата: Пятница, 2010-07-02, 08.44.11 | Сообщение # 232
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1246
Статус: Offline
На заднике пластинки указано, что композицию под номером 2 исполняет Валя Димитриевич (всего же на диске в её исполнении звучат 3 песни: 01; 02; 11;). Интересно, что представляют из себя 2 варианта (partie 1 и 2) песни "MES TZIGANES"? Судя по всему 1-ый вариант (partie 1) - это гитарная (не оркестровая) версия песни "MES TZIGANES" - GUITARE: BOULOU FERRE (A2). А вариант №2 (partie 2) на второй стороне, поставлен как трек заключающий пластинку и он более продолжительный (2.10)?

FACE А:
02. MES TZIGANES 1.56 (partie 1) Valya Dimitrievitch

FACE В:
11. MES TZIGANES 2.10 (partie 2) Valya Dimitrievitch

 
bardistДата: Четверг, 2010-07-22, 20.00.21 | Сообщение # 233
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
для severnij-forum

К сожалению, фотоснимки обложки диска некачественные...
На заднике конверта, под названиями песен указано их авторство, то есть композиции: 1, 2, и 11 - автор Yvan Dimitrievitch (Иван Димитриевич).

По ссылке ниже Вы можете скачать архив со всеми официально изданными песнями Вали Димитриевич, и прослушать две песни с альбома "REVE A LA RUSSE", которые исполнила Валя:

01. NOUDANOU (Шатрица)
11. MES TZIGANES (partie 2) ("Мои цыганочки")

ССЫЛКА: http://www.megaupload.com/?d=BCEX00JE

Трек "MES TZIGANES" (partie 1) - Инструментал.
_____________________________________________________________________________________________________

С Уважением, Максим.

Сообщение отредактировал bardist - Четверг, 2010-07-22, 22.08.51
 
georgy50Дата: Четверг, 2010-07-22, 21.31.22 | Сообщение # 234
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 369
Статус: Offline
Спасибо за релиз! Буду слушать непременно.
Вот интересная ситуация... Я уже более 5-ти лет посещаю форум "О Франции по русски".
Пару недель назад, я разместил там тему о русско-цыганских пластинках, выпущенных во Франции в 1950-70 х гг..
В разделе "Музыкальный Клуб", под рубрикой - "Во Франции по-русски".
При 700 просмотрах и одном (!) комментарии, скачиваний, практически не произведено.
А, в темах о Миррей Матье, Сальваторе Адамо и прочих - сотни тысяч (!) участников.
Форум посещается множеством русских, ныне проживающих за рубежом, а также иностранцами, изучающими русскую историю и культуру. Мной были предложены для ознакомления записи Кости Котлярова, Димитриевичей, Анны Марли, Виктора Новского, Петра Лещенко, Жоржа Валентинова, Сары Горби.
Вот, такой вот, интересссссс... :(((


georgy50

Сообщение отредактировал georgy50 - Четверг, 2010-07-22, 21.33.31
 
bardistДата: Пятница, 2010-07-23, 01.26.21 | Сообщение # 235
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
Для georgy50

По ссылке, в сообщении номер 233, только две песни с пластинки "REVE A LA RUSSE" 1978-года, и именно те которые исполняла Валя Димитриевич. Полной версии этого альбома у меня нет, но трек "MES TZIGANES" (partie 1) - Инструментал, где то был... Поищу и выложу.
А выкладку эмигрантской музыки на сайте "О Франции по русски" я видел... В частности, там размещено несколько интересных оцифровок из Вашей коллекции, ссылок на которые нет на этом Форуме:

1. Виктор Новский (в теме о Викторе Новском, есть ссылка на фонограмму http://www.severnij-forum.ucoz.ru/forum/17-425-1, но Ваш вариант гораздо лучше по качеству)

2. Анна Марли - LP - Русские романсы и песни

3. Валя Димитриевич - пластинка спродюсированная Робером Оссейном (здесь на форуме представлен вариант фонограммы с диска "Цыган Парижа милые напевы")

---------------------------------------------------------------------------
Таки нашел этот инструментальный вариант - "Мои цыганочки":

"MES TZIGANES" (partie 1) - Инструментал.

ССЫЛКА
: http://www.megaupload.com/?d=BZELV2N0

______________________________________________________

Сообщение отредактировал bardist - Пятница, 2010-07-23, 22.22.55
 
georgy50Дата: Пятница, 2010-07-23, 07.33.51 | Сообщение # 236
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 369
Статус: Offline
bardist, - расскажите:
"Таки нашел этот инструментальный вариант - "Мои цыганочки". Как это делается? :)))

Я публикую только записи с моих пластинок - а там, качество исходного материала-винила - такое, какое уж есть...
И я никогда его не искажаю различными методами обработки звука - считаю это недопустимым и кощунственным.
При прослушивании, каждый волен сам крутить ручки своей аппаратуры. Но, исходный цифровой аналоговый материал должен быть точным!

С Уважением к Музыке, Музыкантам и Правообладателям!
Слушайте музыку! - остальное видимость.

Георгий.


georgy50

Сообщение отредактировал georgy50 - Пятница, 2010-07-23, 07.43.04
 
bardistДата: Пятница, 2010-07-23, 22.31.51 | Сообщение # 237
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
Очередная архивная запись Алеши Димитриевича ("Матушка") всплыла в одном из новых французских сборников русской и цыганской песни, изданных малым тиражом в рамках серии архивных записей ансамбля Марка де Лучека.
На диске также представлены песни в исполнении Ляли Лиманской, Ольги Потемкиной, Моти Янковской, Олега Пономаренко, Андрея Шестопалова, Паскаля ле Лучека и других исполнителей.

На сайте balalaika.fr можно прослушать короткие фрагменты этих записей.

Ссылка: http://www.balalaika.fr/vol7/

__________________________________________________________

Ансамбль п/у Марка де Лучека.

Прикрепления: 2637032.jpg(49Kb) · 6874335.jpg(449Kb)


Сообщение отредактировал bardist - Суббота, 2010-07-24, 00.21.02
 
ГостьДата: Пятница, 2010-07-23, 22.36.56 | Сообщение # 238
Группа: Гости





bardist спасибо
 
bardistДата: Вторник, 2010-07-27, 06.33.26 | Сообщение # 239
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
В дополнение к сборнику архивных записей труппы Димитриевичей

мр-3 варианты:

Валя и Соня Димитриевичи - Ехали цыгане (1965) 1 мин 48 сек.
Алёша Димитриевич - До свиданья, друг мой (1984) 1 мин 14 сек

Ссылка: http://www.megaupload.com/?d=6Y2QQ6OI

Прикрепления: 6516396.jpg(13Kb) · 6241797.jpg(16Kb)


Сообщение отредактировал bardist - Вторник, 2010-07-27, 06.37.35
 
severnij-forumДата: Вторник, 2010-07-27, 08.27.09 | Сообщение # 240
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1246
Статус: Offline
М-да! Вот таким вот странным образом всё продолжают и продолжают всплывать золотые осколки Алёшиных записей. И я просто уверен, что у зарубежных коллекционеров и просто любителей, а также у родственников Алёши Димитриевича, есть таки достаточное количество никому неизвестного и никогда официально не выходившего материала. Это как в случае с Северным. Алёша Димитриевич имел большое количество русских друзей и знакомых, и не только во Франции, но и в Германии, и в Швейцарии, и в Бельгии, и в Австрии, и возможно в Испании. И врятли он имел принципиальные возражения, если кто-то из его друзей, у которых бывал в гостях Алёша, записывал его на свой магнитофон. Наверняка подобные записи есть и у Михаила Шемякина (об этом мы уже говорили), и о том, что скорей всего имеются рабочие записи песен в исполнении Алёши Димитриевича, которые по разным причинам не вошли в его пластинку "Табак", спродюсированную М.Шемякиным. Сейчас уже стало доподлинно известно, что есть гораздо более полные записи с его концертных гастрольных выступлений по США. Ходит информация и об аргентинских записях Алёши - всё-таки он прожил в этой стране более 20-ти лет и просто невозможно чтобы он не оставил там после себя не единой записанной песни, а двух-канальные бобинные стерео-магнитофоны (уже имевшие скорость 19 см/с) за рубежом уже вовсю начали массово распространяться в Америке (а также в Англии и Германии) вскоре после Второй мировой войны, в широкий ассортимент (хотя и стоили не дешево) магнитофоны вошли за границей в 1950-52 годах (в реальности, конечно же, магнитофоны появились гораздо раньше, это известно всем кто знаком с историей магнито-записи), так что возможность записаться у него была. Другой вопрос, что репертуар у Алёши Димитриевича был не столь обширен и он знал и мог исполнять не так уж много песен. Поэтому, в гипотетическом результате, мы будем иметь такой же вариант, как и в случае с творчеством Аркадия Северного, который реально тоже знал небольшое количество песен, а многие вообще знал только по одному-двум куплетам, в следствии чего ему и приходилось часто петь "с листа". Но даже в этом случае, Маэстро Северный остаётся для нас не менее интересен, поскольку хоть его многочисленные гитарные концерты в своём большинстве и повторяют один и тот же песенный репертуар, Северный каждый раз обыгрывал и исполнял одну и ту же песню абсюлютно по-разному, в результате чего армии его не малочисленных любителей и поклонников нравятся совершенно различные и индивидуальные варианты исполнения одних и тех же песен. И в случае с творчеством Алёши Димитриевича, тонко чувствовавшего песенный материал, мы фактически скорее всего будем иметь тот же самый вариант. Пример, ранее неизвестная версия исполнения старинного романса "Матушка" (или др. вариант названия - "Скучно мне"), записанный вместе с Марком де Лучеком. А сколько ещё может находиться интересного в частной коллекции Марка де Лучека, сегодня принадлежащей его сыну Паскалю?
Как сказано в рекламе релиза этого нового диска серии "Balalaïka" (Volume VII):
Marc de Loutchek - "Chansons russes et tsiganes russes" ("Русские и цыганские русские песни") - Hommage à Marc de Loutchek ("С почтением к Марку де Лучеку"):
"Это новый опус ранее неизданных записей из коллекции Марка де Лучека, осуществленных музыкантом на протяжении всей его долгой музыкальной карьеры. На данном СД-диске опубликованы записи Оркестра под управлением Марка де Лучека, записанные в разные годы с наиболее популярными певцами русской эмиграции: Алёша Димитриевич, Андрей Шестопалов, Белка, Ольга Потёмкина, Олег Пономаренко, Марк де Лучек, Mотя Янковская, Лиля Лиманская, Наталия Бреева, Mиша Полищук, Паскаль де Лучек и другие известные исполнители".

Этот СД-диск - дань памяти великолепному, талантливому и известному французскому музыканту русского происхождения Марку де Лучеку, скончавшемуся 20 декабря 2008-го года, СД-релиз посвящён годовщине со дня смерти музыканта и выпущен в начале 2010-го года. Инициатор и издатель серии "Balalaïka": Михаил Черкасский (Micha Tcherkassky). Вот что он рассказывает о данном СД-диске серии "Balalaïka" - Volume VII (Выпуск №-7):
"В течение лета 2007-го года, Марк де Лучек сообщил мне о своём желании выпустить новый альбом в серии "Балалайка". Он сказал, что обладает достаточным количеством никогда ранее неиздававшихся записей, осуществленных между 1967-ым и 1997-ым годами (аудио-материал за 30 лет!) и предложил передать мне весь свой музыкальный архив и издать эту продукцию. Целый год, который предшествовал его смерти, мы вместе скурпулёзно работали над этим CD. Мы решали вместе, какие песни выпустить, а какие - нет, в каких песнях необходимо делать ремастеринг и т.д.. Он хотел поскорее увидеть готовый выпуск своего нового альбома, но неумолимое время не позволило ему дожить до этого момента. Марк де Лучек был широко известным, талантливым и международно-признанным музыкантом, и этот седьмой (VII) выпуск серии "Balalaïka" - очередное тому доказательство. Альбом выпущен - С Почтением к Марку де Лучеку..."
Автор текста: Михаил Черкасский (Micha Tcherkassky); Париж, 2010-ый год.


_____________________________________________________________________________________________________

С Уважением!
Админ сайта-форума "СЭ".

Прикрепления: 7750731.jpg(77Kb)
 
bardistДата: Вторник, 2010-08-03, 10.24.40 | Сообщение # 241
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
Эдуард, удалось найти интернете саундтрек к фильму Братья Карамазовы - The Brothers Karamazov - Soundtrack (By Bronislaw Kaper), он был издан на СД в 2005 году.
Так вот на этом самом диске представлена оригинальная запись Вали и Маруси Димитриевич, прозвучавшая в начале фильма, а также в эпизоде в Мокром.

Оказалось все таки - что никто из Димитриевичей участия в сьемках фильма Братья Карамазовы не принимал, а сама запись была смонтирована и вставлена в фильм плюс на нее были наложены звуки из фильма (хлопанье
В любом случае Иноходец в исполнении цыганского дуэта Вали и Маруси Димитриевич звучит бесподобно. Сама песня очень красива, старая таборная песня. Очевидно, эта старинная вещь была очень популярна у исполнителей цыганского репертуара первой половины 20-ого века, ее пели и Настя Полякова, и Сара Горби, и Лида Гулеско с Людмилой Лопато, но у Димитриевичей это была вообще одна из коронных вещей, причем пели ее хором. Длительность оригинальной записи около 4 минут, произведена она была очевидно в Париже во второй половине 50-ых в сопровождении цыганского скрипача, может быть даже Йошки Немета ( в от период он как раз выступал с Соней Димитриевич и Лидой Гулеско). Можно предположить что записывали ее для фильма, может даже в ресторане каком-нибудь по просьбе Юла Бриннера, но возможно и такое что эта запись не что иное как фрагмент какой-нибудь неизданной пластинки.

Также в этом самом саундтреке предтавлена и оригинальная запись Юла Бриннера, напевающего цыганские мотивы:)
В архиве по ссылке ниже - наиболее интересные фрагменты этого диска (остальные треки не представляют интереса), а также еще одна песня в исполнении Бриннера из фильма Романс Конокрада 1971 года

Послушайте сами....

формат: мр3 256-320
размер: 24 мб

Валя и Маруся Димитриевичи - Иноходец
Юл Бриннер - Цыганские мотивы
Оркестр - Две гитары
Юл Бриннер - Soft As The Evening

http://www.megaupload.com/?d=6FRJKQBP

С Уважением, Максим

Прикрепления: 4564750.jpg(55Kb)


Сообщение отредактировал bardist - Вторник, 2010-08-03, 10.34.11
 
severnij-forumДата: Вторник, 2010-08-03, 21.32.39 | Сообщение # 242
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1246
Статус: Offline
Cпасибо, Максим, за интересную информацию. Знаешь, а я с самого начала высказывал своё предположение, что Димитриевичи не снимались в фильме "Братья Карамазовы" и не имели к нему прямого отношения, потому что сколько не пытался найти информации или кого-нибудь из них там разглядеть, ничего и никого похожего на них в этом фильме нет. Это совершенно иные приглашённые музыканты (если вообще ещё музыканты), да черноволосая женщина - к тому же совсем не обязательно цыганка - возможно сербка или румынка, почему-то сразу же произвели на меня впечатление "лубочных придуманных для фильма, цыган", созданных и загримированных только для этого кино-фильма. Да и сама композиция звучит там в виде нескольких наложений, периодически сбивается, идёт кусками и в следствии шумов тоже толком не позволяла сделать точные выводы, а главное, что на неё не было никаких указаний ни в титрах картины, ни на специализированных сайтах посвящённых кино. Но как мы тогда заметили - голос звучал Вали Димитриевич, однако песня идёт немного в другой инструментальной обработке и гораздо быстрее по темпу, что говорит об ином существующем варианте звучания этой композиции. Хорошо, что теперь наконец этот момент разрешился окончательно и полностью. Значит исполнителями на диске с саунд-треком названы Валя и Маруся Димитриевич. А информацию о СД с саунд-треком можно вполне поместить в список составляемого нами "Полного Каталога Труппы Димитриевичей". Интересно бы теперь узнать, кто издатель этого СД-диска с саундтреком к фильму? Кому пришла в голову идея издать в 2005-ом году СД с саундреком именно к этой картине (а не, например, к "Анастасии", или саундтрек к "Анастасии" на СД тоже уже издан за рубежом - 2005-ый год, кстати, был годом 20-летия со дня смерти Юла Бриннера? Вообще, интересно, кто числится правообладателем саундтрека к "Карамазовым"? И что за фирма-страна числится производителем этого диска? По всей видимости этот СД в большей части (и в первую очередь) задумывался как источник с аудио-материалом, имеющим отношение к творчеству Бриннера, до сих пор имеющему огромную массу поклонников во всём мире (ну и к фильму, видимо тоже, поскольку экранизация популярная вышла и отмечена призами). И, кстати, как вы наверное помните, в информации на квалифицированном сайте www.imdb.com, композитором оригинальной фортепианной музыки к фильму "Братья Карамазовы" указан Российский эмигрант из Царского Российского (до 1918-го года) Королевства Польского - композитор-пианист Бронислав Кэпер (1902, Варшава-Россия - 1983, Лос-Анджелес-США), прекрасно знакомый со славянским музыкальным репертуаром. Любопытно рассказывают, что до второй половины 50-х годов в Голливуде, оказывается, при основных киностудиях ещё работали специально созданные отдельные музыкальные студии, работавшие отдельно и создававшие уникальный музыкальный материал для американского кино, а в конце 50-х, эти самые специально работавшие над музыкой для голливудских кино-фильмов студии, пришли в состоянии полного упадка и дни, так называемых - "внутренних отделов музыки" при Голливуде, были окончательно закончены. Вероятно это произошло ещё и из-за тотального прихода на рынок самой разнообразной муз-продукции, выпускаемой в стерео-звучании на долго-играющих грампластинках, так что создание "оригинальных саундтреков" (каковыми они были до 50-х годов 20-го века), делавшие музыку для фильмов 20-30-40-х уникальной, в итоге весьма и весьма упростилось, стало гораздо легче составлять саундтреки, по-открывалось множество качественных студий звукозаписи вне кино-индустрии и т.д. (сейчас, так вообще, саунд-треки пишутся композиторами в своих личных обустроенных домашних студиях на дачах-виллах). Композитор-пианист Бронислав Кэпер и фильм "Братья Карамазовы" попал как раз в этот самый период, да так, что имена музыкантов (возможно как раз по этой причине) на это "переходное время" стало возможным и вовсе не писать в титрах картин - так вот всё резко упростилось на Фабрике Грёз в конце 50-х годов.

С Уважением!
Админ сайта-форума "СЭ".

 
bardistДата: Среда, 2010-08-04, 09.26.20 | Сообщение # 243
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
CD - |Original Motion Picture Soundtrack| The Brothers Karamazov
FSM
СЕРИЯ: GOLDEN AGE CLASICS

Диск был выпущен в октябре 2003-го года в США
формат - МР3 320 kbps
размер архива: 185 мб
продолжительность - 1 час 18 мин 57 сек

1. Main Title (02:05)
2. Alexey / Katya (03:52)
3. Snow / Do You? (01:42)
4. Ilusha / Oh Father (02:32)
5. Skating Rink Sequence / To Mokroye (03:49)
6. Sapling / Ready / Fortune Teller (02:00)
7. Night Watch (02:02)
8. Whispers (02:27)
9. Where Is She? / But Why? / It's Late / The Stable (04:23)
10. A Dream / You're Here (02:58)
11. Of Course / The Cellar / We Go / The Wall (05:23)
12. Parricide / Are You Hurt? / Pawnshop (03:31)
13. Mokroye (02:56)
14. No! / I Did Not / Let Him Deny (02:37)
15. Prison / Visit / Brandy (02:30)
16. Zero / The Body / Guilty (02:48)
17. The End (02:46)
18. Two Guitars (03:02)
19. Bear Dance (03:25)
20. Accordion Parts 1, 2 3 (03:41)
21. Tavern Cymbalom (01:19)
22. Enohodietz (04:05)
23. Russian Hymn (01:38)
24. Gypsy Waltz (01:51)
25. Gypsy Music (Bouran) (00:15)
26. Russian Funeral (06:21)
27. Nocturne (Chopin) (00:47)
28. Yul Sings (01:25)

(18-28) - Bonus Track

CCЫЛКА: http://rapidshare.com/files/350218912/Br0Ka3awaz0vv_58.rar.html

Фонограмма саундтрека в музыкальном формате мр3 320 была выложена интернет-пользователем jura007 (форум sarajevo-x) за что ему большая благодарность!

Польский композитор
Бронислав Капер
(5 февраля 1902 - 26 апреля 1983)

Прикрепления: 2009075.jpg(42Kb) · 4101694.gif(46Kb) · 8332924.jpg(49Kb)


Сообщение отредактировал bardist - Среда, 2010-08-04, 09.29.02
 
severnij-forumДата: Четверг, 2010-08-05, 03.59.41 | Сообщение # 244
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1246
Статус: Offline
Я, всё же, читал несколько старых русскоязычных статей о композиторе (и пробовал переводить сам), где фамилия композитора-пианиста пишется как - Кэпер. Бронислав Кэпер. В данном случае, английское "а", читается как "эй" или "э". Момент, впрочем не принципиальный. Спасибо, Максим, за подробные сведения о самом диске с саундтреком к фильму и прочей информации, а так же ссылку на полный вариант саундтрека.

С Уважением!
Админ сайта-форума "СЭ".

 
severnij-forumДата: Воскресенье, 2010-08-08, 23.43.28 | Сообщение # 245
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1246
Статус: Offline
Для bardista

Любопытный момент. Не знаю, может мне кажется, но в композиции №22 с песней "Иноходец", с оригинального американского диска с саунд-треком к фильму "Братья Карамазовы" (1958), в исполнении Вали и Маруси Димитриевичей, кроме их голосов на записи так же слышен и голос Алёши Димитриевича. Примерно в середине песни 01:51 мин., когда снова начинает вступать голос Маруси Алёша (или кто-то другой, но уж больно сильно голос похож на него), произносит с небольшим интервалом две фразы: "- Давай, моя Маруся!", "- Давай, красавица!". Если бы не дата выхода фильма (1958) и не точная информация о приезде Алёши в Париж в 1962-ом (если я не ошибаюсь), то этот момент не вызвал бы никаких вопросов, а в данном случае, больно интересный нюанс получается. Маруся и Валя во второй половине 50-х уже были в Европе, а Алёша вернулся гораздо позже. Так что же за запись была использована в фильме? Где она могла быть записана? И откуда она вообще могла взяться?
На ум приходит только одна логическая мысль. А не есть ли этот самый вариант исполнения песни (как мы видим она и по длине, более продолжительная - как раз патефонный размер одной стороны (если конечно это не монтаж), нежели другие поздние варианты исполнения и спета она на два или даже на три голоса, Вали, Маруси, а в конце и сам Алёша подпевает вроде тоже), так вот не есть ли этот вариант с той самой раритетной щеллачной (граммофонной) пластинки, изданной в Париже примерно в 1937-ом году?! Этим, кстати, может объясняться и неважное качество звучания данной фонограммы, с каким-то неясным фоном шипения (когда как в те годы уже вовсю записывали в студиях качественную музыку на LP, и даже в стерео, тем более для фильмов), тем же объясняется и более убыстренный вариант звучания. Даже другие песни из этого саунд-трека звучат гораздо чище и качественнее, чем этот вариант "Иноходца" (который могли на студии немного "подчистить" и переписать для фильма с граммофонной пластинки на более качественный носитель). Очень странный вариант, да и инструментал отличается тоже, это мы уже давно заметили. А "хлопки" во время танца - да, они были специально потом наложены уже при озвучке, это хорошо слышно, однако этот момент никак не влияет на датировку записи самой фонограммы.
Вопрос: Откуда же на этой записи, к фильму 1958-го года, мог взяться Алёша ??? Голос очень сильно похож на его. Не могла же эта композиция для фильма быть записанной, например, в Аргентине в 1956-57 годах (когда Валя и Алёша были ещё вместе, и Валя ещё не уехала в Париж), по специальной просьбе Юла Бриннера, планировавшего съёмки этого фильма и заранее готовившего к нему оригинальный саунд-трек...?

С уважением!
Админ

 
bardistДата: Понедельник, 2010-08-09, 10.32.23 | Сообщение # 246
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
Эдуард, если эта мифическая пластинка (37 года) и существует - а у Юла Бриннера по всей вероятности она была (вероятно, в подарок от цыган), он вывез ее с собой в США и потом когда пришла надобность в качественной русской цыганской музыке к фильму "Братья Карамазовы", то эта самая запись пришлась весьма кстати.

Данное исполнение "Иноходца" дуэтом Вали и Маруси Димитриевич является одной из интереснейших записей труппы Димитриевичей, очень оригинальное исполнение классической цыганской хоровой песни.
Из инструментов - скрипка и гитара.
Песню начинает Валя:
" Хасиям тэрэ пашэ рацятэр...
почти сразу начинает продпевать Маруся, дальше поют замечательных хорошо слаженным дуэтом...

Маруся и Валя Димитриевич. Фрагменты полотен цыганского хужоника Кости Непо

Маруся Димитриевич и Константин Непо

Предположительно, это наиболее полный "цыганский" вариант (из тех что сохранились) старинной таборной песни "Иноходцы",
современная ее цыганская версия звучит примерно так:

О дэвэс кана уж рацятэр
Чён чёнэнца ромалэ выгэя
Амарьятэр адалэ шатратэр
Чаво ча улыджия
Пашо вэш ман дужакирна
Тройка серых ромалэ лошадей...

(О день теперь уж из ночи
Месяц с месяцом ромалэ вышел
С нашей этой шатры
Цыганский парень цыганскую девочку увёл
Около леса меня ждет
Тройка серых ромалэ лошадей...)

http://shanson-e.tk/forum/showthread.php?t=26489

Эта песня стала в последствии известна в русской обработке (несколько куплетов дописал, вероятно, Вадим Алексеевич Козин в конце 20-ых, а в записях начинал эту песню с цыганских слов "О дэвэс кана уж рацятэр):

Бирюзовые златы колечики
Раскатилися да по лужку,
Ты ушла и твои плечики
Скрылися в ночную тьму.

По зеленой да травушке-муравушке
Не найти растерянных колец,
Не найти любви-забавушки,
Видно счастьицу конец!

Пой, звени, гитара моя милая,
Разгони ты грусть-печаль,
Эх, ты жизнь моя постылоя -
Ничего теперь не жаль!

Думаю, в сборник "Архивных записей труппы Димитриевичей" стоит включит и песню "На Большом Каретном" с виниловой пластинки Владимира Высоцкого "Натянутый канат", записанной в 1977 году с Костей Казанским в парижской студии.
В записи песни ""На Большом Каретном" принимали участие Марина Влади с сестрами и Алеша Димитриевич с цыганским хором, хотя пения Алеши в песне почти не слышно....

"На Большом Каретном"

формат: мр3 320

Ссылка: http://www.megaupload.com/?d=7PWQL4G7

а также песню "Бродяга", где Борису Немирову подпевает Валя Димитриевич, ссылку можна найти http://www.severnij-forum.ucoz.ru/forum/17-890-1

С Уважением, Максим

Прикрепления: 5751796.jpg(76Kb) · 8187652.jpg(41Kb) · 8289537.jpg(49Kb) · 6233023.jpg(27Kb) · 2054156.jpg(23Kb)


Сообщение отредактировал bardist - Понедельник, 2010-08-09, 11.03.52
 
NNДата: Суббота, 2010-08-28, 09.57.58 | Сообщение # 247
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 780
Статус: Offline
Константин Казанский 1966

http://www.youtube.com/watch?v=0Z1hvQ7vYFc&feature=player_embedded

Константин Казанский 2008

http://www.youtube.com/watch?v=q7PzNQURM6k&feature=related

 
bardistДата: Вторник, 2010-09-07, 01.48.58 | Сообщение # 248
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1276
Статус: Offline
К 33-х летию пластинки Вали Димитриевич - "VALIA presentee par Robert Hossein"

20 февраля 1977 года на студии "Давот" в Париже был записан живой концерт цыганских песен в исполнении великой русской цыганской певицы 20 века - королевы парижских цыган и звезды парижских ресторанов - Вали Димитриевич (Valia Dimitrievitch) в сопровождении большого ансамбля.
Выход альбома был приурочен к 50-летию популярного французского актера Робера Оссейна, большого поклонника таланта Вали и друга семьи Димитриевичей.

Робер Оссейн

Концерт был спродюсирован и выпущен (на виниле) Р.Оссейном и являет собой единственную сольную пластинку Вали Димитриевич, если не считать нескольких сорокопяток, выходивших в середине-конце 60-ых.
Оссейн, наученный опытом Михаила Шемякина который записывал А.Димитриевича и В.Полякова в течении двух лет - не стал устраивать долгосрочной сессии в арендованной студии, тем более приглашенных музыкантов было много, и многодневная работа с ними обошлась бы продюсеру в большие деньги.
Итак, в зимний день- 22-ого февраля 77-ого года на студии "Давот" собралась большая группа парижских музыкантов числом в 15-16 человек.
Ансамбль был шикарный!
Кроме Вали, в записи участвовало еще несколько цыганских певиц, вероятно присутствовала и дочь Тереза, много лет выступавшая с танцевальными номерами на одной сцене со своей мамой.
Гитаристов было аж четверо, в том числе ветеран записей с цыганами - Костя Казанский, а также Серж Камп, Хосе Солеро и Марк де Лучек, о участии в записи концерта Алеши Димитриевича нет никаких данных.
На скрипке играл знаменитый в Париже венгр Пали Гестрос, соотечественник и участник его оркестра Пука Шандор играл на цимбалах, за пианино сидел талантливейший музыкант Валя Белинский, русский эмигрант.

Венгерский скрипач Пали Гестрос

Неизвестно, сколько в тот день было записанно песен, но на пластинке изданной в 1977-ом их было пятнадцать, а кроме того отдельными звуковыми дорожками вставили вступительное и заключительное слово Робера Оссейна, который в те дни был юбиляром.
В студии присутствовали зрители, приглашенные организатором концерта.
Кроме основной записи на пленку, концерт (полностью или частично) фиксировали на профессиональную видеокамеру. Валя пела в тот день старинные цыганские песни а также русские романсы, которые и составили основную часть альбома, в том числе Валей была исполнена. очень стремительно исполнена легендарная песня "Москва златоглавая".
Особенное внимание стоит уделить фольклорным цыганским песням вошедшим в этот альбом - а их там пять. Знаменитая таборная песня "Буран" была исполнена старой цыганкой великолепно, затем следуют малоизвестные и полузабытые цыганские вещи "Тримаяйская", "Зеленая кибитка", также Валя совершенно в своей манере исполнила старую цыганскую песню "Сударушка", а последней композицией на пластинки идут легендарные цыганские величальные "Чарочки" в честь Робера Оссейна.
Оригинальная обложка пластинки со всеми разворотами была оформлена дочерью известного цыганского художника Кости Непо - Иреной Дадешкелиани-Непо.

Выступление предков Вали Димитриевич при дврое русского императора Александра Второго. Фрагмент разворота пластинки

Этот винил не получил такого широкого распространения как предыдущие альбомы Димитриевичей, а в Советском Союзе пластинка эта вообще была малоизвестна.
В 2004 российскими издателями был выпущен компакт-диск "Валя Димитриевич. Цыган Парижа милые напевы", в который вошли все песни с этого альбома.

(с) bardist

Пластинка "VALIA presentee par Robert Hossein"
Серийный номер: СYL6433
Cтрана-производитель: Франция
Год издания: 1977

1-ая сторона:

1. Texte de presentation – Robert Hossen
2. L'Orage -цыганская песня "Буран"
3. Tolko raz - русский романс "Только раз бывают в жизни встречи" (сл.П.Герман муз. Б.Фомин)
4. Reste avec moi cette nuit - русский романс "Мы сегодня расстались с тобою" (сл. и муз. Л.Дризо)
5. Ah, ces yeux noirs - романс "Чёрные глаза" (сл. А.Парфильев муз. О.Строк)
6. Trimajayskaya - цыганская таборная песня
7. Les chrysanthemes - русский романс "Отцвели хризантемы" (сл. В.Шумский муз. Б.Харито)
8. Moscou, ville d'or - русская песня "Москва Златоглавая" (неиз. автор)
9. Les troikas - русский романс "Дорогой длинною" (сл. К.Подревский муз. Б.Фомин)

2-ая сторона

1. Palarcka - цыганская песня "Сударушка"
2. Adieu mes tziganes - цыганский романс "Прощай мой табор" (муз. Б. Прозоровский
сл. В.Маковский)
3. Les rencontres inutiles - русский романс "Не надо встреч" (сл.П.Герман муз. Ю.Хайт)
4. Le campement endormi - цыганский романс "Табор мой спит"
5. Les yeux verts - русский романс "Твои глаза зелёные" (сл. К.Подревский муз. Б.Фомин)
6. Le chariot vert - цыганская песня "Зеленая кибитка"
7. Tcharotchka - цыганская песня "Чарочки"

Полный вариант этого альбома, оцифрованный с оригинальной виниловой пластинки был выложен georgy50 на своем блоге

http://easymusic-georgy.blogspot.com/2010....ia.html

Прикрепления: 1224018.jpg(137Kb) · 2469998.jpg(30Kb) · 6240394.jpg(10Kb) · 2127833.jpg(52Kb)


Сообщение отредактировал bardist - Вторник, 2010-09-07, 15.46.18
 
ГостьДата: Вторник, 2010-09-07, 16.01.08 | Сообщение # 249
Группа: Гости





Из эмигрантских мемуаров о поэте Борисе Поплавском:

...В другой раз он подрался с цыганом Димитриевичем, своим «соперником» (см.: "Домой с небес"). Поплавский вообще любил драку — стремился поработать кулаками и доказать свое...

Из авто-биографическоой повести Бориса Поплавского "Домой с небес" (отрывок)
:

...Мчались печальные дни, как несчетные снежные тени, снова встретились в бездне они, в бездне холода сна и забот. В шуме, музыка, мчись и звени, воздух полнится сумрачным пением, ненадолго случайно счастливое время придет. Ах, Катя, Катя, пропало наше счастье... Почему, Олег, не пропало еще вовсе!.. Ты попробуй, как надо, как люди, серьезно за мной походить... Смотри, выйдет и больше того, чем ты сам того ожидаешь...
Олег смеется. Выйдет... Они все хотят, чтобы что-нибудь обязательно вышло из отношений, тогда как он хочет вообще выйти из отношений вон... Боже, кто-то еще верит в такое счастье так поздно, так поздно поздней осенью солнечного наваждения... Разве все это не сгинуло куда-то, как дощатые балаганы вдруг в одну ночь снявшейся с места бродячей ярмарки?.. Какое еще там счастье, когда за жизнью, за морским пейзажем, полным стрекочущих сосен, раскрылся, развернулся вдруг железный, скалистый хаос знакомого апокалипсического пустынножительства. Его, Олега, невольного, заветного, гусарского монастыря... И снова он и Безобразов, без роду, без имени, вне истории, одни на свете... Тереза в монастыре... Авероэс на небе... Кто еще может думать о счастье, когда конец Олегова мира уже начался, когда уже почти ничего не осталось от той земли, над которой Олег, поросший бородой, мечтал, пахал, курил, отдыхал на крылечке, играл с детьми, а вечером при керосиновой лампе читал Тане свои никому не нужные великие сочинения... Весь тот мир любви и античного сельского благообразия... Разве не сгинул уже без следа он, и снова без конца и без края над железной дорогой, над железными деревьями, над железными душами не закружилась метель небытия?.. Все снежно, все безнадежно, кто еще помнит о счастье... Пьяный, ошалевший от музыки Олег ни на минуту не забывал раскаленного снежного ветра одиночества, пустыни, греха. Да, говорило ему что-то, покрутись здесь, поплачь, поцелуйся, подерись, ведь все равно теперь большая дорога без конца, без начала, от звезд к звездам. Шути, пой и целуй кого попало, не придавая никому значения, не привязываясь, не уважая никого... Не придавая никому значения, не ценя, не уважая никого, он все больше пьянел, неприлично прижимая Катю к себе, грубо толкался, расширяя плечи...
Он наглел, становился заметен, галдел, обращаясь ко всем на "ты". Катя не сопротивлялась, но по окончании танца исчезла куда-то, и Олег долго не мог ее найти. Потом она вынырнула из толпы, танцуя с небольшого роста смуглым человеком с энергичным испанским лицом. Но едва они кончили, Олег опять было подался к ней, но, заметив это, она опять испуганно закружилась в коричневых руках инородца, дикого неграмотного певца-самородка и компанейского душки. Глухая злоба начала просыпаться в сердце Олега; глухая злоба и недоброе нaмeрение, особенно соблазнительное, потому что цыган был низкорослый и, должно быть, измученный бессонными ночами... "Врешь, братишечка, кишка тонка на эдакую белую русскую кобылу зариться", -- зло повторял Олег, кусая толстые губы, на которых зaпекся вкус дешевого красного вина. Опять потеряв их из виду, протиснулся к стойке и здесь на целые полчаса погрузился в тяжелое, жалкое, спортивное бахвальство, ибо оба речных жителя -- официант и сторож этого темного плавучего заведения -- были крепколицые, поджарые меланхолики и ветераны русского спорта времен Санитас и Геркулес клуба... Кое-что Олег действительно знал, а о всех прочих отвечал наугад: "Да, как же, да, конечно, знаю... Вместе тренировались в Рассинге..." Постепенно он превращался в чемпиона русского клуба, затем -- в рекордсмена эмиграции на четыреста метров, наконец -- в спортивного журналиста. Он врал, но не очень завирался, смешивая ложь с правдой...
Потом вдруг вспомнил и, теперь уже совершенно пьяный, снова кинулся, толкаясь, искать Катю, скоро наткнулся на нее, и она тотчас же, мельком посмотрев на него, заявила, что вообще больше не танцует... Олег, сбитый с толку, отступил к граммофону, и вдруг мимо него, громко смеясь, спиной к нему, его не замечая, пролетела Катя, веселая, пьяная, раскрасневшаяся, грубо похорошевшая в жестких объятиях цыгана. Глаза Олега встретились с острыми угольными зрачками конокрада, и тот в остервенении успеха, сознательно хамя и перехамливая, торжествуя над этой мускулистой тушей, как трезвый Давид над пьяным Голиафом, бросил на лету: "Слушай, заведи еще раз эту, смотри, как мы хорошо пританцевались!"
Вся пьяная кровь бросилась в голову... Как, и здесь его имеют! "Нет, погоди, фараоново племя, я тебе покажу, как я ценю твое счастливое, элегантное общество, как я нуждаюсь в приятелях с автомобилем, в литературных покровителях Монпарнаса. Вы думаете, вы меня имели..." Вдруг от абсолютной апатии перелетев в грубое, злое, абсолютное действие, Олег сделал шаг, схватил валаха-коновала сзади за воротник, легко оторвал его от Кати и, с размаху, повалив, бросил о землю... Цыган обрушился с высоты своего карликового роста, повалив и разбив что-то, и сразу смятение и вопль, знакомая, счастливая атмосфера скандала, как дикий наркотик, свели Олега с ума. Как он любил эти секунды, когда скандал идет, назревает, становится неизбежным, страх и наслаждение решимости разорвать цепи доброты, приличия, благоразумия, сорваться, прорваться в древнее, дикое, жестокое, ужасное... Олег еще дрожал, чувствуя во всей руке разлитое наслаждение, еще живое ощущение того, как чужое тело, как вещь, как мешок, как гиря, поддается, валится, уступает, и как часто после драк он с любовью поглаживал разбитую и заслуженную свою кисть.
Цыган, перетрусив и обалдев, но храня достоинство, по-детски, по-дикарски кидался теперь на Олега; сдерживаемый народом, театрально хватался за пустой револьверный карман, и Олег грубо, тяжело, беспощадно ругал его, ругался последними словами, находя последнее дикое наслаждение в преступлении приличия жизни, благообразия, дико, по-звериному освобождаясь от всего и от всех...

(с) Борис Поплавский, повесть-автобиография "Домой с небес".

 
ГостьДата: Среда, 2010-09-08, 20.09.20 | Сообщение # 250
Группа: Гости





Для NN

Единственная болгарская сорокапятка (ЕР - 45 об/мин.) 1965-го года выпуска с четырьмя композициями в исполнении Константина Казанского, записанная до эмиграции музыканта во Францию, под аккомпанемент Оркестра "Балкантон" п/у дирижёра Д.Ганева.

Ссылка: http://bulgarianoriginals70s-80s.blogspot.com/search?....A%D0%98

Ссылка: http://rapidshare.com/files....320.rar

Еще одна песенка на французском в исполнении К.Казанского:

Ссылка: http://www.youtube.com/watch?v=DsJtHZBh4t0

______________________________________________________________________________

 
Форум » <<<~~~~~~ СЕВЕРНЫЙ ФОРУМ ~~~~~~>>> » ~Исполнители эмиграции: биографии и альбомы~ » Полная дискография Алеши и Вали Димитриевичей (Дискография и ссылки на альбомы + информация)
Страница 5 из 6«123456»
Поиск:


Сделать бесплатный сайт с uCoz